Positionstext in Oberfläche gemäß Artikeltext

Aktuell zeigt Billbee in der Liste der Bestellungen in der Spalte 'Artikel' den Artikeltext aus der Bestellung des jeweiligen Kanals (z.B. Etsy) an. Das ist aus zwei Gründen unpraktisch: Verkauft man mehrere Stück in einem Paket und löst diese über die "Anzahl Einheiten" des Artikels auf, wird dem Mitarbeiter zwar die korrekte Anzahl, aber ein dazu nicht passender Text angezeigt. In angehängtem Beispiel bestellt der Kunde 2 Set mit je 3 Produkten. Folglich sind es 6 Einheiten. Während Lieferschein und Rechnung mit den Artikeltexten aus Billbee gefüllt werden, verbleibt die Artikelbezeichnung aus dem Shop, in diesem Fall beginnend mit "x3" was sehr verwirrend für den Mitarbeiter ist, wenn dieser mit dem UI arbeitet. Daneben wird die Bezeichnung durch SEO-Wörter aufgeblasen, die keine Relevanz für den Mitarbeiter haben. Es wäre ideal, wenn hier wie auf Lierschein und Rechnung der Artikeltext aus Billbee übernommen werden könnte.