Create shortcut buttons that remain on the top bar

For example we use Open chats and not resolved tabs most, the ability to create shortcut buttons on the top bar would make it quicker for us to access these pages as it is a little long winded currently.